Pourquoi s’en foutre de la VF (version française) de Phénomènes de M. Night Shyamalan ? Parce que la voix choisie pour Mark Walberg est à contre courant, à contre-jeu de sa voix naturelle américaine et rend le film trois fois moins réussi.
Messieurs les directeurs de studios de doublage, merci à l’avenir de bien vouloir mieux choisir vos voix afin de :
mieux respecter les acteurs originaux qui souvent se sentent trahis par leurs voix étrangères. Imaginons Stallone doublé par Yvan Attal, voix (...)