Commençons par un petit rappel : le titre se prononce /despreut/ le plus rapidement possible et surtout pas /désespéreit/ comme nous pouvons l’entendre chaque jour à la télé.
Quant au sens, Desperate housewives signifie aussi bien "Femmes au foyer désespérées" que "Ménagères prêtes à tout", surtout lorsqu"il s’agit de se sortir d’une situation inconfortable...